Notez l’épisode

• Date de diffusion : le lundi 15 Octobre 2012 à 20h (heure US)

• Titre original : High Infidelity

• Audience US : 0.78 million de viewers US.

• Origine du Titre : Le titre original de l’épisode fait référence au film High Infidelity, sorti en 1964.

• Résumé : Essayant de prouver sa valeur dans la société adulte, Serena organise un grand gala pour le Central Park Conservancy dont elle est maintenant la toute dernière membre du Conseil. Elle et Nate apprennent tous deux quelque chose de choquant sur leurs petits amis respectifs. Blair se prépare à débuter sa première ligne de mode mais une rivale de son passé détient la clé de son avenir. Avec l’aide de Georgina, Dan décroche des rendez-vous avec des éditeurs mais il doit décider s’il est prêt à sacrifier son intégrité pour que son livre soit publié. Parallèlement, Chuck essaie de convaincre Amira de l’aider à fouiller dans le passé de son père même si ça signifie mettre en danger la relation entre Lily et Bart.

• Signé S.

Sous titres disponibles

Galerie photos de l’épisode