Alors que l’été touche à sa fin dans les Hamptons, Serena et Nate font croire à tout le monde qu’ils sont en couple pour cacher que Nate entretient une liaison avec une femme plus âgée et mariée …