Notez l’épisode

Alors que l’été touche à sa fin dans les Hamptons, Serena et Nate font croire à tout le monde qu’ils sont en couple pour cacher que Nate entretient une liaison avec une femme plus âgée et mariée. Pendant ce temps, Serena pleure en secret sa séparation avec Dan… Blair rentre de l’étranger en bonne compagnie, rendant Chuck très jaloux. Dan, qui a passé l’été à assister un célèbre écrivain, multiplie les conquêtes pour éviter de penser à Serena. En stage dans la société d’Eleanor Waldorf, Jenny rêve d’être invitée à une réception très en vue, la White Party …

Télécharger les sous titres

Source : Allociné